Pris til jobcenterbrev for sagligt anti-kancelli-sprog

Årets sprogpriser er uddelt, og her løb et brev fra landets jobcentre til sygemeldte, der er på vej til igen at komme i arbejde, med prisen for 'Årets bedste brev / e-mail'.

Sådan lyder det fra KMD, der selv står bag brevet som en del af it-understøttelsen af området via jobcenter-løsningen, KMD Momentum.

I motivationen for prisen hedder det bl.a.: 'Her er noget nyt på vej, en ny form for kommunikation, der sætter modtageren og vedkommendes situation i centrum. Som sagligt, men ’kærligt’ byder op til dans.'

- Den sproglige stil er nemlig stik modsat den som kancellist-cellister altid har praktiseret, når man i det offentlige er ude på at skabe distance til os såkaldt almindelige mennesker, sagde teaterinstruktør og sprogprisdommer Peter Langdal. 

- Vi har i samarbejde med Fokus Kommunikation og Dansk Sprognævn arbejdet på at ændre brevene i KMD Momentum til et anerkendende og imødekommende sprog, så de kan gavne dialogen mellem kommune og borger. Indtil videre har vi ændret ca. 50  af de i alt 600 breve, og vi håber ved udgangen af 2018 at blive færdig, kommenterer Brian Haagensen, konsulentchef i KMD.

Bag Sprogprisen står: Dansk Sprognævn, sproget.dk, Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, Forbundet Kommunikation og Sprog, Modersmål-Selskabet, Djøf
RetorikMagasinet, kurtstrand.dk og Syntaksis.

ka